“Qui dia passa, any empeny”, i amb el disseny de l’etiqueta, l’única norma que es proposa a l’usuari final és que jugui i gaudeixi mentre crea una escena bandarra i singular per la seva ampolla.

A partir de l’argila vermella de les vinyes on creix la Carinyena s’ha extret un tint natural que determina la cromàtica rogenca amb què s’han il·lustrat les figures de l’etiqueta.

El porró és habitual en àpats col·lectius, populars i festius, és un símbol tradicional de Catalunya. D’antic s’utilitzava perquè té l’avantatge que els comensals se’l podien anar passant i no calia que a la taula hi hagués un got per cadascú. Un altre element característic del territori són les cadires que es troben repartides aleatòriament per aquests entorns rurals.

Per trencar amb aquest caràcter efímer del vi, es converteixen les il·lustracions en nou figures adhesives que corresponen a un suposat cicle, on el vi/líquid té un paper protagonista: – porró buit – porró omplint-se – porró mig ple – porró de veure a galet – porró ple – porró vessant – porró buit – porró omplint-se de nou –. Un cicle que es pot trencar per generar altres històries úniques i intransferibles, fent partícip l’usuari al donar-li la possibilitat de crear la seva pròpi història: idíl·lica, crítica, de ficció, insòlita…, dins l’etiqueta del vi, o bé fora, perquè perduri en el temps.

L’ampolla de vi s’entrega juntament amb una postal d’adhesius que queda agafada a l’ampolla amb una goma elàstica. Aquesta postal amb els adhesius de les nou il·lustracions queda sobreposada a l’etiqueta on només hi apareix el nom del vi i l’any de la collita, que funciona com a llenç en blanc per despertar la creativitat de l’usuari final. A la contra etiqueta hi ha tota la informació sobre el vi i les instruccions del joc proposat.